DIGITÁLIS BÖLCSÉSZET – RÉGI-ÚJ HORIZONTOK AZ INTERDISZCIPLINARITÁSBAN
Kulcsszavak:
alkalmazott nyelvészet, digitális bölcsészet, könyvtár- és információtudomány, kulturális örökség, közgyűjteményi hálózati tartalomszolgáltatás
Absztrakt
A könyvtár- és információtudomány mindig szoros kapcsolatban állt az alkalmazott nyelvészettel. A közlemény a két tudományterület ma már széles körben feltárt és elfogadott érintkezési pontjaiból kiindulva ismerteti a dinamikusan fejlődő, új diszciplínaként emlegetett digitális bölcsészet magyarországi gyökereit, eredményeit, emblematikus projektjeit. Részletesen kitér az Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar Könyvtár- és Információtudományi Intézete holdudvarában 2017-ben megalapított Digitális Bölcsészet Központ célkitűzéseire, oktatási és kutatási tevékenységére, nemzetközi kapcsolatrendszerére. A tanulmány a széles körű szakmai együttműködéssel kísért innovatív európai digitális bölcsészeti (többségükben a kulturális örökség feltárását, szolgáltatását és archiválását célzó) vállalkozások válogatott felsorolása után – jövőkép és továbbgondolás gyanánt – felvázolja a digitális bölcsészet kiemelt témaköreit. Végül a jelentősebb hazai fejlesztésekre, majd a közgyűjteményi (azon belül is elsősorban a könyvtári) digitalizálási, hálózati gyűjteményszervezési kihívások elemzésére helyezi a hangsúlyt.
Hivatkozások
139/2015. (VI. 9.) Korm. rendelet a felsőoktatásban szerezhető képesítések jegyzékéről és új képesítések jegyzékbe történő felvételéről
Arcanum. https://www.arcanum.hu (2018. febr. 11.)
Bíró Szabolcs. 2005. Szövegfeldolgozás XML alapokon. Budapest: Neumann-ház. COST (European Cooperation in Science and Technology) Association. CA16204 Distant Reading for European Literary History http://www.cost.eu/COST_Actions/ca/CA16204 (2018. jan. 28.)
DigiPhil. A magyar irodalomtudomány filológiai portálja. Petőfi Irodalmi Múzeum, MTA BTK Irodalomtudományi Intézet. http://digiphil.hu (2018. febr. 11.)
Digital Humanities Initiative. CEU. https://www.ceu.edu/dhi (2018. jan. 28.)
Digitális Bölcsészet. http://ojs.elte.hu/index.php/digitalisbolcseszet/index (2018. jan. 28.)
Digitális bölcsészet és a könyvtárak. Networkshop 2016. Debrecen: Videotorium. https://niif.videotorium.hu/hu/recordings/12953/workshop-digitalis-bolcseszetes-a-konyvtarak-workshop-es-eszmecsere-felkert-es-spontan-hozzaszolasokkal (2018. jan. 28.)
Digitális bölcsészet Szegeden. Videotorium. https://videotorium.hu/hu/channels/1793/digitalis-bolcseszet-szegeden (2018. jan. 28.)
Drótos László szerk. 1997. Elektronikus könyvtári értelmező szótár. http://mek.oszk.hu/00000/00079 (2018. febr. 11.)
Drótos László. 2017. Az internet archiválása mint könyvtári feladat. Tudományos és Műszaki Tájékoztatás 64 (7–8): 361–371.
e-magyar.hu Digitális Nyelvfeldolgozó Rendszer. https://e-magyar.hu/hu (2018. febr. 11.)
European Association for Digital Humanities (EADH). Projects. http://eadh.org/projects (2018. febr. 11.)
Elméleti nyelvészet mesterképzési szak. Szakleírás. Felvi. https://www.felvi.hu/felveteli/szakok_kepzesek/szakleirasok/!Szakleirasok/index.php/szak/2853/szakleiras (2018.jan. 28.)
ELTE BTK BIÖP. http://www.magyar-irodalom.elte.hu (2018. jan. 28.)
ELTE BTK Digitális Bölcsészet Központ. http://www.elte-dh.hu (2018. jan. 28.)
Fodor János. 2015. Kollaboratív tartalomfejlesztési projektek az ELTE BTK Könyvtár- és Információtudományi Intézetében. Tudományos és Műszaki Tájékoztatás 62 (11–12): 421–441.
ERCIM News. Number 111. October 2017. https://ercim-news.ercim.eu/images/stories/EN111/EN111-web.pdf (2018. jan. 28.)
Hálózati tankönyvek, szöveggyűjtemények. ELTE BTK.
Horváth Iván. 2000. Magyarok Bábelben. Szeged: JATEPress.
Horváth Iván. 2006. Gépeskönyv. (Opus Irodalomelméleti Tanulmányok, 9). Budapest: Balassi.
Horváth Károly. 1959. Klasszikusaink kritikai kiadásairól. Magyar Tudomány 66 (4): 63–76.
A humán tudományok és a gépi intelligencia. MTA Eseménynaptár. http://mta.hu/esemenynaptar/2017-11-20-a-human-tudomanyok-es-a-gepi-intelligencia-1483 (2018. jan. 28.)
KOPI plágiumkereső. MTA SZTAKI. https://kopi.sztaki.hu (2018. febr. 11.)
Kiefer Ferenc–Szépe György összefogl. 1962. Munkaértekezlet a matematikai nyelvészet és a gépi fordítás kérdéseiről. A Magyar Tudományos Akadémia Nyelv és Irodalomtudományi Osztályának Közleményei 19 (1–4): 322–335.
Kiszl Péter. 2017. Könyvtártudomány 2017-től – a katedra szemszögéből. Könyv és Nevelés 19 (1): 26–37.
Kiszl Péter–Csík Tibor szerk. 2017. Valóságos könyvtár – könyvtári valóság III. Konferenciaprogram az előadások tartalmi összefoglalóival. 2017. november 27–28. Budapest: ELTE BTK Könyvtár- és Információtudományi Intézet.
Klaniczay Tibor. 1962. A textológiai munka problémái. A Magyar Tudományos Akadémia Nyelv és Irodalomtudományi Osztályának Közleményei 19 (1–4): 339–349.
Klasszikus Magyar Irodalmi Textológiai Kutatócsoport. Debreceni Egyetem. http://textologia.unideb.hu (2018. febr. 11.)
Kokas Károly. 2016. Digitális bölcsészet 2016. A bölcsészek és az informatikai megközelítés: régen és most. In MONOKgraphia: Tanulmányok Monok István 60. születésnapjára,szerk. Nyerges Judit–Verók Attila–Zvara Edina. 405–412. Budapest: Kossuth.
Koltay Tibor–Prókai Margit. 2010. Terminológiai változások a XX–XXI. századi könyvtártudományban. Magyar Terminológia 3 (2): 269–283.
Koltay Tibor–Prókai Margit. 2012. A nyelvtudomány és a könyvtártudomány interdiszciplináris kapcsolatairól. Magyar Nyelvőr 136 (3): 340–351.
Koltay Tibor. 2013a. A digitális bölcsészet és a könyvtártudomány. Könyvtári Figyelő 59 (2): 247–250.
Koltay Tibor. 2013b. Könyvtártudomány és digitális bölcsészet: az információ tudományai? Információs Társadalom 13 (2): 26–37.
Közgyűjteményi Digitalizálási Stratégia. 2017–2025. http://www.kormany.hu download/9/ac/11000/K%C3%B6zgy%C5%B1jtem%C3%A9nyi%20Digitalizl% C3%A1si%20Strat%C3%A9gia_2017-2025.pdf (2018. febr. 11.)
Magyar Elektronikus Könyvtár. Országos Széchényi Könyvtár. http://mek.oszk.hu (2018. febr. 11.)
Magyar Tudományos Akadémia I. Osztályának Textológiai Munkabizottsága. http://textologia.iti.mta.hu (2018. febr. 11.)
Moldován István. 1995. A Magyar Elektronikus Könyvtárról. Tudományos és Műszaki Tájékoztatás 42 (3): 97–103.
A MorphoLogic és a magyar számítógépes nyelvészet. Neumann János Számítógéptudományi Társaság Informatikatörténeti Fórum (NJSZT iTF). Nagy Számítástechnikai Műhelyek rendezvénysorozat. http://itf2.njszt.hu/itf_rendezvenyek/a-morphologices-a-magyar-szamitogepes-nyelveszet (2018. febr. 11.)
Országos Könyvtári Rendszer (OKR) Projekt. Országos Széchényi Könyvtár. http://www.oszk.hu/okr-projekt (2018. febr. 11.)
Palkó Gábor. 2014. Digitális filológia: Kritikai szövegkiadások online szolgáltatása:elméleti és gyakorlati problémák. Networkshop. Pécs. Videotorium. https://niif.videotorium.hu/hu/recordings/8488/digitalis-filologia-kritikai-szovegkiadasokonline-szolgaltatasa-elmeleti-es-gyakorlati-problemak (2018. jan. 28.)
Palkó Gábor. 2015. Digitális filológia 2. Online kritikai szövegkiadások a gyakorlatban. Networkshop. Sárospatak: Videotorium. https://niif.videotorium.hu/hu/recordings/10590/digitalis-filologia-2-online-kritikai-szovegkiadasok-a-gyakorlatban(2018. jan. 28.)
Palkó Gábor. 2016. Mit jelent a digitális filológia a szemantikus web korában? A DigiPhil projektről. Magyar Tudomány 177 (11): 1316–1322.
Péter Róbert. 2016. A Big Data kihívás és lehetőség a bölcsészettudományokban: digitális szövegek és metaadatok távoli olvasása. Magyar Tudomány 177 (11): 1323–1330.
PPKE BTK. Digitális bölcsészet MA. https://btk.ppke.hu/karunkrol/intezetek-tanszekek/angol-amerikai-intezet/elmeleti-nyelveszet-tanszek/szakajanlo-es-kepzesek/digitalisbolcseszet-ma (2018. jan. 28.)
Szakbizottsági reagálások az új szakszerkezet megjelenésére. Akkreditációs Értesítő: A Magyar Felsőoktatási Akkreditációs Bizottság Hivatalos Lapja 20 (2): 5.
Számítógép az irodalomtudományban 2015. Workshop. http://dhu2015.mit.bme.hu (2018. jan. 28.)
Számítógépes nyelvészet a Pázmányon. PPKE BTK. http://szamgepnyelv.btk.ppke.hu (2018. jan. 28.)
TANIT morphological analyzer. http://dighum.bibl.u-szeged.hu/tanit (2018. febr. 11.)
Tószegi Zsuzsanna. 1998. Elképzelések a Neumann János Multimédia Központ és Digitális Könyvtárról. Tudományos és Műszaki Tájékoztatás 45 (1): 29–34.
Tószegi Zsuzsanna. 2002. A hazai digitális könyvtárak szerepe a kulturális örökség digitalizálásában és hozzáférhetővé tételében. Tudományos és Műszaki Tájékoztatás 49 (4): 143–148.
Vincze Veronika szerk. 2018. XIV. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia. MSZNY 2018. Szeged, 2018. január 18–19. Szeged: Szegedi Tudományegyetem Informatikai Intézet.
Wong, S. H. R. 2016. Digital Humanities: What Can Libraries Offer? Portal: Libraries and the Academy 16 (4): 669–690.
Arcanum. https://www.arcanum.hu (2018. febr. 11.)
Bíró Szabolcs. 2005. Szövegfeldolgozás XML alapokon. Budapest: Neumann-ház. COST (European Cooperation in Science and Technology) Association. CA16204 Distant Reading for European Literary History http://www.cost.eu/COST_Actions/ca/CA16204 (2018. jan. 28.)
DigiPhil. A magyar irodalomtudomány filológiai portálja. Petőfi Irodalmi Múzeum, MTA BTK Irodalomtudományi Intézet. http://digiphil.hu (2018. febr. 11.)
Digital Humanities Initiative. CEU. https://www.ceu.edu/dhi (2018. jan. 28.)
Digitális Bölcsészet. http://ojs.elte.hu/index.php/digitalisbolcseszet/index (2018. jan. 28.)
Digitális bölcsészet és a könyvtárak. Networkshop 2016. Debrecen: Videotorium. https://niif.videotorium.hu/hu/recordings/12953/workshop-digitalis-bolcseszetes-a-konyvtarak-workshop-es-eszmecsere-felkert-es-spontan-hozzaszolasokkal (2018. jan. 28.)
Digitális bölcsészet Szegeden. Videotorium. https://videotorium.hu/hu/channels/1793/digitalis-bolcseszet-szegeden (2018. jan. 28.)
Drótos László szerk. 1997. Elektronikus könyvtári értelmező szótár. http://mek.oszk.hu/00000/00079 (2018. febr. 11.)
Drótos László. 2017. Az internet archiválása mint könyvtári feladat. Tudományos és Műszaki Tájékoztatás 64 (7–8): 361–371.
e-magyar.hu Digitális Nyelvfeldolgozó Rendszer. https://e-magyar.hu/hu (2018. febr. 11.)
European Association for Digital Humanities (EADH). Projects. http://eadh.org/projects (2018. febr. 11.)
Elméleti nyelvészet mesterképzési szak. Szakleírás. Felvi. https://www.felvi.hu/felveteli/szakok_kepzesek/szakleirasok/!Szakleirasok/index.php/szak/2853/szakleiras (2018.jan. 28.)
ELTE BTK BIÖP. http://www.magyar-irodalom.elte.hu (2018. jan. 28.)
ELTE BTK Digitális Bölcsészet Központ. http://www.elte-dh.hu (2018. jan. 28.)
Fodor János. 2015. Kollaboratív tartalomfejlesztési projektek az ELTE BTK Könyvtár- és Információtudományi Intézetében. Tudományos és Műszaki Tájékoztatás 62 (11–12): 421–441.
ERCIM News. Number 111. October 2017. https://ercim-news.ercim.eu/images/stories/EN111/EN111-web.pdf (2018. jan. 28.)
Hálózati tankönyvek, szöveggyűjtemények. ELTE BTK.
Horváth Iván. 2000. Magyarok Bábelben. Szeged: JATEPress.
Horváth Iván. 2006. Gépeskönyv. (Opus Irodalomelméleti Tanulmányok, 9). Budapest: Balassi.
Horváth Károly. 1959. Klasszikusaink kritikai kiadásairól. Magyar Tudomány 66 (4): 63–76.
A humán tudományok és a gépi intelligencia. MTA Eseménynaptár. http://mta.hu/esemenynaptar/2017-11-20-a-human-tudomanyok-es-a-gepi-intelligencia-1483 (2018. jan. 28.)
KOPI plágiumkereső. MTA SZTAKI. https://kopi.sztaki.hu (2018. febr. 11.)
Kiefer Ferenc–Szépe György összefogl. 1962. Munkaértekezlet a matematikai nyelvészet és a gépi fordítás kérdéseiről. A Magyar Tudományos Akadémia Nyelv és Irodalomtudományi Osztályának Közleményei 19 (1–4): 322–335.
Kiszl Péter. 2017. Könyvtártudomány 2017-től – a katedra szemszögéből. Könyv és Nevelés 19 (1): 26–37.
Kiszl Péter–Csík Tibor szerk. 2017. Valóságos könyvtár – könyvtári valóság III. Konferenciaprogram az előadások tartalmi összefoglalóival. 2017. november 27–28. Budapest: ELTE BTK Könyvtár- és Információtudományi Intézet.
Klaniczay Tibor. 1962. A textológiai munka problémái. A Magyar Tudományos Akadémia Nyelv és Irodalomtudományi Osztályának Közleményei 19 (1–4): 339–349.
Klasszikus Magyar Irodalmi Textológiai Kutatócsoport. Debreceni Egyetem. http://textologia.unideb.hu (2018. febr. 11.)
Kokas Károly. 2016. Digitális bölcsészet 2016. A bölcsészek és az informatikai megközelítés: régen és most. In MONOKgraphia: Tanulmányok Monok István 60. születésnapjára,szerk. Nyerges Judit–Verók Attila–Zvara Edina. 405–412. Budapest: Kossuth.
Koltay Tibor–Prókai Margit. 2010. Terminológiai változások a XX–XXI. századi könyvtártudományban. Magyar Terminológia 3 (2): 269–283.
Koltay Tibor–Prókai Margit. 2012. A nyelvtudomány és a könyvtártudomány interdiszciplináris kapcsolatairól. Magyar Nyelvőr 136 (3): 340–351.
Koltay Tibor. 2013a. A digitális bölcsészet és a könyvtártudomány. Könyvtári Figyelő 59 (2): 247–250.
Koltay Tibor. 2013b. Könyvtártudomány és digitális bölcsészet: az információ tudományai? Információs Társadalom 13 (2): 26–37.
Közgyűjteményi Digitalizálási Stratégia. 2017–2025. http://www.kormany.hu download/9/ac/11000/K%C3%B6zgy%C5%B1jtem%C3%A9nyi%20Digitalizl% C3%A1si%20Strat%C3%A9gia_2017-2025.pdf (2018. febr. 11.)
Magyar Elektronikus Könyvtár. Országos Széchényi Könyvtár. http://mek.oszk.hu (2018. febr. 11.)
Magyar Tudományos Akadémia I. Osztályának Textológiai Munkabizottsága. http://textologia.iti.mta.hu (2018. febr. 11.)
Moldován István. 1995. A Magyar Elektronikus Könyvtárról. Tudományos és Műszaki Tájékoztatás 42 (3): 97–103.
A MorphoLogic és a magyar számítógépes nyelvészet. Neumann János Számítógéptudományi Társaság Informatikatörténeti Fórum (NJSZT iTF). Nagy Számítástechnikai Műhelyek rendezvénysorozat. http://itf2.njszt.hu/itf_rendezvenyek/a-morphologices-a-magyar-szamitogepes-nyelveszet (2018. febr. 11.)
Országos Könyvtári Rendszer (OKR) Projekt. Országos Széchényi Könyvtár. http://www.oszk.hu/okr-projekt (2018. febr. 11.)
Palkó Gábor. 2014. Digitális filológia: Kritikai szövegkiadások online szolgáltatása:elméleti és gyakorlati problémák. Networkshop. Pécs. Videotorium. https://niif.videotorium.hu/hu/recordings/8488/digitalis-filologia-kritikai-szovegkiadasokonline-szolgaltatasa-elmeleti-es-gyakorlati-problemak (2018. jan. 28.)
Palkó Gábor. 2015. Digitális filológia 2. Online kritikai szövegkiadások a gyakorlatban. Networkshop. Sárospatak: Videotorium. https://niif.videotorium.hu/hu/recordings/10590/digitalis-filologia-2-online-kritikai-szovegkiadasok-a-gyakorlatban(2018. jan. 28.)
Palkó Gábor. 2016. Mit jelent a digitális filológia a szemantikus web korában? A DigiPhil projektről. Magyar Tudomány 177 (11): 1316–1322.
Péter Róbert. 2016. A Big Data kihívás és lehetőség a bölcsészettudományokban: digitális szövegek és metaadatok távoli olvasása. Magyar Tudomány 177 (11): 1323–1330.
PPKE BTK. Digitális bölcsészet MA. https://btk.ppke.hu/karunkrol/intezetek-tanszekek/angol-amerikai-intezet/elmeleti-nyelveszet-tanszek/szakajanlo-es-kepzesek/digitalisbolcseszet-ma (2018. jan. 28.)
Szakbizottsági reagálások az új szakszerkezet megjelenésére. Akkreditációs Értesítő: A Magyar Felsőoktatási Akkreditációs Bizottság Hivatalos Lapja 20 (2): 5.
Számítógép az irodalomtudományban 2015. Workshop. http://dhu2015.mit.bme.hu (2018. jan. 28.)
Számítógépes nyelvészet a Pázmányon. PPKE BTK. http://szamgepnyelv.btk.ppke.hu (2018. jan. 28.)
TANIT morphological analyzer. http://dighum.bibl.u-szeged.hu/tanit (2018. febr. 11.)
Tószegi Zsuzsanna. 1998. Elképzelések a Neumann János Multimédia Központ és Digitális Könyvtárról. Tudományos és Műszaki Tájékoztatás 45 (1): 29–34.
Tószegi Zsuzsanna. 2002. A hazai digitális könyvtárak szerepe a kulturális örökség digitalizálásában és hozzáférhetővé tételében. Tudományos és Műszaki Tájékoztatás 49 (4): 143–148.
Vincze Veronika szerk. 2018. XIV. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia. MSZNY 2018. Szeged, 2018. január 18–19. Szeged: Szegedi Tudományegyetem Informatikai Intézet.
Wong, S. H. R. 2016. Digital Humanities: What Can Libraries Offer? Portal: Libraries and the Academy 16 (4): 669–690.
