ÉLET MENNI INKOGNITÓ?
Absztrakt
A Böndör Pál epikai kultúrájának jellegzetességeire, szövegkonstrukcióinak szoros összefüggéseire összpontosító tanulmány az alkotó három művét (Ebihalak, A holdfény árnyékában, Bender & Tsa.) állítja a középpontba. Amellett próbál érvelni, hogy a szerző ezen munkáiból sem hiányzik a formafegyelmi kiérleltség, s a műfaji körvonalak elhomályosodását mutató elbeszélésszerkezetei nem panaszkönyvekben alakot öltő kisebbségi vészkiáltások, hanem a jugoszláv etnikai délibábot, szövetségi illúziót értelmező (ön)észlelések és gondolatkísérletek. Valódi tétjük, hogy a megszólaltatott alany (de ily módon bármely más regionális identitáskereső) úgy viszonyulhasson az emlékezetét kitöltő életrajzi anomáliákhoz és névkálváriákhoz, hogy közben lássa-láttassa: voltaképpen eldönthetetlen, vajon személyes történéseket kódoló szavai tényleges sorseseményeket neveznek-e meg, vagy pedig csak az általuk illusztrált sérelmeket idézik fel a lelki sebek minduntalan feltépésével.
Hivatkozások
Bányai János. 2014. A hatalom árnyékában. In Uő. Író(k), könyv(ek), prózá(k) A–K (Könyv és kritika V.). 85–89. Újvidék: Forum Könyvkiadó.
Bence Erika. 2015. A költő és a regény. Magyar Szó/Kilátó, ápr. 4–5–6. 25. Berényi Emőke. 2012. A mintha-lét krónikája. Tiszatáj 66 (6): 100.
Biti, Vladimir. 2016. Literature as Deterritorialization: New Vistas for Democracy? In Uő. Tracing Global Democracy (Literature, Theory, and the Politics of Trauma). Berlin/Boston: De Gruyter.
Böndör Pál. 1987. Ebihalak. Újvidék: Forum.
Böndör Pál. 2011. A holdfény árnyékában. Budapest: Nyitott Könyvműhely.
Böndör Pál. 2014. Bender & Tsa. Újvidék: Forum.
Bulgakov, Szergej. 1992. A tulajdonnév. Ford. Bagi Ibolya. Helikon (Irodalomtudományi Szemle), 38 (3–4): 456–457.
Čolović, Ivan. 2008. Sveštenici jezika: Nacija, poezija i kult jezika. In Uő. Balkan – teror kulture (Ogledi o političkoj antropologiji, 2). Beograd: Biblioteka XX vek, 171; Knjižara krug.
Ditchev, Ivaylo. 2005. The Eros of Identity. In Balkan as Metaphor (Between Globalization and Fragmentation), eds. Bjelić, Dušan I. and Savić, Obrad. Cambridge, Massachusetts – London, England: The MIT Press.
Dömötör Vilmos. 2012. A saját valóság. Alföld 63 (3): 116–117.
Fenyvesi Ottó. 2020. Karszt a végeken. Tiszatáj 74 (11): 28.
Gerold László. 2015. Böndör Pál: Bender & Tsa. Vigilia 80 (3): 236.
Kopicl, Vladimir. 2003. Writings of Death and Entertainment (Textual Body and / De/composition of Meaning in Yugoslav Neo-avant-garde and Post-avant-garde Literature, 1968–1991). In Impossible Histories (Historical Avant-gardes, Neo-avant- gardes, and Post-avant-gardes in Yugoslavia 1918–1991), eds. Đurić, Dubravka and Šuvaković, Miško. 96–119. Cambridge, Massachusetts–London, England: The MIT Press.
Kosztolányi Dezső. 1943. Gyermek és költő. In Uő. Ábécé (Második kiadás), szerk. és s. a. r. Illyés Gyula. 138–141. Budapest: Nyugat Kiadó és Irodalmi R. T.
Losoncz Alpár. 2014. A név történetei (Böndör Pál új könyvéről). Híd 78 (12): 136.
Losoncz Alpár. 2020. Különbségben létezni. Híd 84 (6): 96.
P. Nagy István. 1987. Szóbuborékok kép nélküli négyzetekben. Híd 51 (4): 545.
Patócs László. 2015. Kisebbségi kisokos. Irodalmi Jelen 15 (3): 80.
Ternovácz Dániel. 2020. A kulturális hibriditás krónikája (Böndör Pál prózája). Acta Historiae Litterarum Hungaricarum 35–36 (Új folyam 4–5). Szeged: SZTE BTK Magyar Irodalmi Tanszék.
Toldi Éva. 2012. Terek, idők, beszédmódok között. Híd 76 (4): 11.
Vajda Gábor. 2007. Nevelőszándék (Urbán János: Sziromfészek – Németh István gyermeknovellái – Mirnics Zsuzsa két regénye – Guelmino Sándor: A nebuló könyve – Böndör Pál: Ebihalak – Dudás Károly: A gyalogtörök). In Uő. Az autonómia illú- ziója (A délvidéki magyarság eszme- és irodalomtörténete [1972–1989]). 347–353. Szabadka: Magyarságkutató Tudományos Társaság.
Zanin Éva. 2011. Az üres szöveg margójára. Revizor – a kritikai portál 1–2. https:// revizoronline.com/hu/cikk/3426/bondor-pal-a-holdfeny-arnyekaban/
Žižek, Slavoj. 2016. Reflexivity of the Unconscious. In Uő. Disparities. 134–139. London – New York: Bloomsbury Academic.
