KISEBBSÉGI ÉLETSTRATÉGIÁK SPIRÓ GYÖRGY ÁLMODTAM NEKED CÍMŰ
Absztrakt
Bár az Álmodtam neked novelláskötet Spiró György egyik legnépszerűbb kötete (három kiadást ért meg eddig), a kritika mégsem sorolja a szerző nagy, meghatározó művei közé. Ugyanakkor ez a kötet talán Spiró legönéletrajzibb, legintimebb, leginkább vallomásszerű műve. A novellák, kronológiai sorrendbe szedve, akár egy kortárs nevelődési regény fejezeteiként is olvashatók. A művésszé válás folyamatának bemutatásában többféle kisebbségi élet- stratégiát használ a narrátor, jelen tanulmány ezeket próbálja kidomborítani, problematizálni. Ezek a stratégiák nagyjából három különböző típusra oszthatók fel. Az első típusba a fiatalkori lázadás és a társadalmi mimikri elfogadása közötti ingadozás sorolható, amely minden bizonnyal a narrátor második generációs holokauszt-túlélői státuszából ered, illetve az ezzel járó posztmemória feldolgozásának folyamatából. A második kisebbségi életstratégia-típusba a narrátor vállalt és kemény munkával megszerzett többnyelvűsége és többkultúrájúsága tehető, amely értelemszerűen ráébreszti őt magának a magyar nyelvnek és irodalomnak minor státuszára a világ kultúráiban. A harmadik életstratégia-típus pedig a narrátor ama tudatából táplálkozik, miszerint a „szellem arisztokráciájához” tartozó emberek léte rendkívül törékeny, ám ugyanakkor kivételesen gazdag létezésforma és különös privilégium.
Hivatkozások
Hirsch, Marianne. 1997. Family Frames: Photography, Narrative and Postmemory. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.
Hirsch, Marianne. 2012. The Generation of Postmemory: Writing and Visual Culture after the Holocaust. New York: Columbia University Press.
Medve Zoltán. 2022. Kánon, minoritás, irodalom. Hungarológiai Közlemények (1): 8–30. Spiró György. 2007. Álmodtam neked. Második kiadás. Budapest: Scolar Kiadó.
Szabó Gábor. 2018. Történeteink vége: Emlékezés a kortárs magyar irodalomban. Miskolc: Műút.
Toldi Éva. 2021. Aleksandar Tišma transzkulturális identitáskoncepciójának margójára. In Kelet-Közép-Európa mint kulturális konstrukció, szerk. Földes Györgyi et al. 188–195. Budapest: Gondolat Kiadó.
Vervaet, Stijn. 2018. Holocaust, War and Transnational Memory: Testimony from Yugoslav and Post-Yugoslav Literature. London, New York: Routledge.
Virág Zoltán. 2020. Nyelvi mozaikok és kulturális rezonanciák. Veszprém: VárUcca Műhely.