„...LEHET-E SOMBORBAN FILMET CSINÁLNI?”
Bosnyák Ernő mozgóképeinek hatása a vajdasági magyar amatőr színjátszásra
Absztrakt
Bosnyák Ernő 1906-ban kezd filmeket vetíteni Zomborban. Mozija óriási hatást gyakorol a helyiek kulturális életére, hiszen hamarosan a kor legnépszerűbb némafilmjeit láthatják városukban. Az első világháborút követően a Szerb–Horvát–Szlovén Királyság hatóságai nem engedélyezik a magyar és német nyelvű hivatásos színjátszást az országban, ezért erőre kap az amatőr színjátszó mozgalom. Az első magyar nyelvű produkciót az új államban a zombori Műkedvelő Zenekar színjátszói adják elő 1918 őszén. A húszas évek közepéig társulatuk nemcsak számos filmes vonatkozású előadást mutat be, de szorosan együtt is működnek Bosnyákkal, szerepet vállalnak alkotásaiban. A zombori filmes fennmaradt művei azért is felbecsülhetetlen értékűek, mert az azokban megjelenő műkedvelő színészek mimikája és gesztusai alapján rekonstruálhatóak a korabeli színpadi játéktechnikák megoldásai.
Hivatkozások
Bačić, Slaven szerk. 2005. Bošnjak Ernest (Ernő). In Lexikon podunavskih Hrvata – Bunjevaca i Šokaca 3. Be–Br. 53–54. Subotica: Hrvatsko akademsko društvo.
Bosnyák Ernő. 1912. Otkrivanje spomenika Ferencu Rakociju u Somboru. Beograd: Jugoslovenska kinoteka. https://www.youtube.com/watch?v=Pwk61LDXqng (2024. dec. 31.)
Bosnyák Ernő. 1923. Probne snimke prve jugoslovenske tvornice filmova. Beograd: Jugoslovenska kinoteka. https://www.youtube.com/watch?v=TFn_IX5shZ4&t=9s (2024. dec. 31.)
Bosnyák Ernő. 1924. Moja draga kolevka. Beograd: Jugoslovenska kinoteka.
https:// www.youtube.com/watch?v=4QjSqcy9ieQ (2024. dec. 31.)
Deák Ferenc. 2001. Vajdasági magyar filmek. Filmspirál 7 (2): 136–150.
https://epa. oszk.hu/00300/00336/00010/deak.htm (2024. dec. 31.)
Definitivni rezultati popisa stanovništva od 31 januara 1921 god. 1932. Sarajevo: Državna štamparija.
Dévavári Zoltán. 2020. A pusztítás kultúrharca. Somogy 48 (4): 34–49.
Farkas Frigyesné Lichtneckert Margit. 1940. Bokréta: A jugoszláviai magyar műkedvelők almanachja. Szabadka: Magánkiadás.
Gulyás László. 2018. A Délvidék elszakítása: Újvidék 1918. november 25. Acta Scientiarum Socialium 9 (48): 69–73.
Hagen, Uta. 2008. Respect for Acting. Hoboken: John Wiley & Sons.
Herceg János. 1980. Tapsok és könnyek. Magyar Szó, máj. 28. 6.
Ózer Ágnes. 2007. Történelmi tudatunkról: Az előzmények és a mai állapot. In Délvidék/ Vajdaság, szerk. Papp Richárd. 14–24. Zenta: Vajdasági Magyar Művelődési Intézet.
Salat-Zakariás Erzsébet. 2011. A fiatal Janovics és a Mozgó fényképek. Korunk 22 (12): 80–87.
Schöpflin Aladár szerk. 1931. Zombori színészet. In Magyar Színművészeti Lexikon. 4., 469–470. Budapest: Országos Színészegyesület és Nyugdíjintézete.
Stanovništvo po veroispovesti i maternjem jeziku po popisu od 31-III-1931 god. 1945. Beograd: Državni statistički ured Demokratske Federativne Jugoslavije.
Stepanović, Milan. 2021. In that Sombor Town... Seen Through the Prism of Time. 327. Sombor: Citizens’ Association “Norma” – City Library “Karlo Bijelicki” – City Museum of Sombor.
sz. n. 1964. Ernest Bosnyák (1876–1963): Filmkultúra 5 (22): 141–148.
Sze. 1912. Az alibi. Az Ujság, márc. 31. 16.
Trencsény Károly. 1909. Zombor. In Magyarország vármegyéi és városai. Bács-Bodrog vármegye I., szerk. Borovszky Samu. 207–236. Budapest: Országos Monográfia Társaság.
